Ermita

Porque es un sitio tranquilo, recogido y bonito

Ermita del cementerio de SantaMaría del campo

(Traducido por Google) Esperábamos encontrar algunas obras de arte encantadoras de finales del siglo XV y principios del siglo XVI y nos complació mucho ver algunas obras de arte aún in situ. La iglesia era románica y ha tenido una renovación adicional en el siglo XV. Por desgracia, no había arte románico que pudiéramos ver. Fue incluso mejor tener al experto local en la iglesia que estaba feliz de mostrarnos los alrededores. Ella solo hablaba español, pero rápidamente pudo hacer arreglos con alguien del pueblo para que interpretara. Solo se permiten fotos de la mampostería. Gran parte de la talla de piedra está en excelentes condiciones. Hay una hermosa obra de Berreguette que nació justo al final de la calle. Hay dos libros disponibles para comprar. Los compramos a los dos. Uno tiene más información, el otro tiene fotos de mayor resolución. Ambos libros están solo en español. Es una iglesia con encanto que se encuentra a 32kms de Burgos. El estacionamiento es mejor dentro del pueblo pero no cerca de la iglesia. (Original) We were hoping to find some lovely late C15th early c16th artwork and were very pleased to see some artwork still in situe. The church was Romanesque and has had additional renovation in the c15th. Alas, there no Romanesque Art we could see. It was even better to have the local expert at the church who was happy to show us around. She only spoke Spanish but was quickly able to arrange someone from the village to interpret. Photos are allowed of the stonework only. A lot of the stonework carving is in excellent condition. There is a beautiful work by Berreguette who was born just down the road. There are two books available for purchase. We bought them both. One has more information, the other has higher resolution photos. Both books are in Spanish only. It is a charming church is 32kms from Burgos. Parking is best just within the village but not near the church.